(Espanol a bajo)

YOU ARE THE MARCH!!

In January 2020, thousands of womxn, femmes and allies will come together to celebrate the three-year anniversary of the Womxn’s March and to launch our collective 2020 Womxn’s March campaign: #WomenRising2020.

We, in THE DALLES, OREGON, are organizing another fierce, fantastic Womxn's March on Saturday, January 18th, 2020, from 12pm-3pm for the Womxn's March anniversary weekend.

Gorge ReSisters will be hosting in collaboration with many other local groups.

Our focus will be on our community with #CommunityMatters and the powerful, nationwide #WomenRising2020 campaign.

We will begin at 12pm with tables from many community partners with info and resources,such as Blue Zones, healthcare clinics, local shelters, grassroots organizing groups like Columbia Gorge Women's Action Network (CGWAN), The Dalles Air Coalition (TDAC) and Gorge ICE Resistance. We welcome clinics, hospitals, businesses and social service agencies to join us as well!! Community Matters!

We will have speakers beginning at 1245am and we begin our march at 145pm!!

From the original Womxn’s March to Gorge ICE Resistance, we’ve seen how powerful we are when we gather together, share space and information and lift each other up. Womxn’s March Chapters are organizing exciting state-specific anniversary events throughout the anniversary weekend, from marches to legislative actions to community events to voter registration drives......because we get it done!!

Together, we will show this administration and the world that womxn are strong, fierce, persistent and we are not backing down. WE ARE THE STORM....WE LEAVE LIGHT IN OUR WAKE.

Join The Gorge Womxn's March 2020 in The Dalles for the third anniversary of our original Womxn's March!!

----------------------------------------------------------

ESPANOL:

ERES LA MARCHA !!

En enero de 2020, miles de mujeres y aliados se reunirán para celebrar el tercer aniversario de la Marcha de las Mujeres y para lanzar nuestra agenda colectiva de marzo de la Mujer 2020: #MujeresEnAscenso2020.

Nosotros, en THE DALLES, OREGON, estamos organizando otra fiera y fantástica Marcha de Mujeres el sábado 18 de enero de 2020, de 12 A 3 para el fin de semana del aniversario de marzo de las mujeres.

Gorge ReSisters será el anfitrión en colaboración con muchos otros grupos locales.

Nuestro enfoque estará en nuestra comunidad con #LaComunidadImporta y los poderosos, en todo el país #MujeresEnAscenso2020 campañas.

Comenzaremos a las 12 con tablas de muchos recursos locales, causas y campañas, como Blue Zones, clinicas de salud, refugios locales, grupos organizativos de base como Columbia Gorge Women's Action Network (CGWAN), The Dalles Air Coalition (TDAC) y Gorge ICE Resistance . ¡Damos la bienvenida a clínicas, hospitales, empresas y agencias de servicios sociales para que se unan a nosotros también! ¡La comunidad importa!

Tendremos oradores comenzando a las 1245 y comenzaremos nuestra marcha a la 145

Desde la Marcha de las Mujeres original hasta la Eastern Gorge Fire Response, hasta la Gorge ICE Resistance y mas, hemos visto lo poderosos que somos cuando nos reunimos, compartimos espacio e información y nos levantamos unos a otros. Los capítulos de la Marcha de Mujeres están organizando emocionantes eventos de aniversario específicos del estado durante el fin de semana de aniversario, desde marchas a acciones legislativas, eventos comunitarios, campañas de registro de votantes ... ¡¡porque lo logramos !!

Juntos, mostraremos a esta administración y al mundo que las mujeres son fuertes, feroces y no estamos retrocediendo. SOMOS LA TORMENTA ... DEJAMOS LUZ EN NUESTRO DESPERTAR!

¡Únete a The Gorge Women's March 2020 en The Dalles para el tercer aniversario de nuestra Marcha femenina!

https://actionnetwork.org/fundraising/support-your-gorge-womxns-march-2020?source=direct_link&