English follows:

Bonjour Rebelles !

Greta Thunberg sera à Montréal le 27 septembre pour la grève mondiale pour le climat, et cette manifestation s'annonce d'être historique... Le comité Mobilisation de XRQC va déployer une très grande équipe de rue (on vise 100 personnes) le jour de la manif pour mobiliser de nouveaux rebelles prêts à agir avec nous lors de la semaine de la rébellion en Octobre.

Pour faire partir de cette équipe, merci de t'inscrire à ce formulaire ! Nous allons créer 10 sous-équipes alors si tu souhaites participer avec quelqu'un en particulier, tu peux le rajouter en commentaire !

On t'enverra plus de détail dès que possible :)

Avec rage et amour,

Le comité mobilisation de XRQC

--

Dear rebel!

On the 27th of September, Greta Thunberg will join Montrealers in their climate march, and the demonstration promises to be an historic event. The XR outreach team will deploy a large street team (we hope for 100 people) on the day of the march to recruit new rebels who will be ready to support us in our week of rebellion.

Please signup for this team by completing this form. We will create ten smaller teams, so don't hesitate to invite your friends. More details to come soon.

With love and rage,

XRQC outreach