Tell The DC Council: Save Child Care // Por favor actúe para salvar el cuidado infantil

Tell The DC Council: Save Child Care

[Language Updated on April 3; espanol abajo]

The Mayor just released her proposed budget for the upcoming fiscal year, and has proposed slashing funding for child care, something that would be devastating for educators, families and the District’s economic recovery. We can’t let this happen.  

That’s why we need you to tell the DC Council to act immediately to reverse these proposed cuts, otherwise thousands of Black and brown teachers could see their pay cut by as much as tens of thousands of dollars a year all while losing their healthcare. Specifically, the Mayor’s budget would completely eliminate the Early Childhood Educator Pay Equity Fund and HealthCare4ChildCare.

The Mayor’s budget would also hurt working families as she proposes to drastically cut subsidy funding for child care forcing families to pay even more for care, many of whom already pay more for care than they do for housing.

If the Mayor gets her way, she will devastate child care in the District. The cost of care will increase, providers will close and working families will struggle even more to find access to the care they want and need. We cannot let this happen.

Por favor actúe para salvar el cuidado infantil

[Actualizado el 3 de abril]

La alcaldesa acaba de publicar su presupuesto para el próximo año fiscal y ha propuesto recortar los fondos para el cuidado infantil, algo que sería devastador para los educadores, las familias y la recuperación económica del Distrito. No podemos permitir que esto suceda.

Es por eso que necesitamos que le diga al Consejo de DC que actúe de inmediato para revertir estos recortes propuestos; de lo contrario, miles de maestros negros y de piel morena podrían ver sus salarios recortados en hasta decenas de miles de dólares al año y al mismo tiempo perder su atención médica. Específicamente, el presupuesto del alcalde eliminaría por completo el Fondo de Equidad Salarial para maestros de educacion temprana y HealthCare4ChildCare.

El presupuesto de la alcaldesa también perjudicaría a las familias trabajadoras, ya que propone recortar drásticamente los subsidios para el cuidado infantil, obligando a las familias a pagar aún más por el cuidado, muchas de las cuales ya pagan más por el cuidado que por la vivienda.

Si la alcaldesa se sale con la suya, devastará el cuidado infantil en el distrito. El costo de la atención aumentará, los proveedores cerrarán y las familias trabajadoras tendrán aún más dificultades para encontrar acceso a la atención que desean y necesitan. No podemos permitir que esto suceda.


Sponsored by