rich 1.0 Action Network https://actionnetwork.org <link href='https://actionnetwork.org/css/style-embed-v3.css' rel='stylesheet' type='text/css' /><script src='https://actionnetwork.org/widgets/v6/petition/protect-ny-workers-from-the-second-wave-of-covid-19?format=js&source=widget'></script><div id='can-petition-area-protect-ny-workers-from-the-second-wave-of-covid-19' style='width: 100%'><!-- this div is the target for our HTML insertion --></div> ALIGN: Alliance for a Greater New York https://actionnetwork.org/groups/align https://can2-prod.s3.amazonaws.com/petitions/photos/000/220/222/normal/Copy_of_Pass_Legislation_(1).png The second wave of Covid-19 is here. State leaders must pass the NY HERO Act as urgently as possible to ensure that communities are protected and have the tools to fight this virus. The NY HERO Act would direct the New York State Department of Labor to establish requirements for testing, face masks, PPE, social distancing, hand hygiene, disinfection, and engineering controls. The NY HERO Act would also empower workers to protect their own safety, their workplaces, and customers through cooperation with employers. The law allows for workers to form health and safety committees with representatives from their employers to discuss health and safety plans and ensure that standards are being met. Workers who choose to form committees would be protected from retaliation. ______________________ Ya ha llegado la segunda ola del Covid-19. Por lo tanto, los líderes del estado de Nueva York deben aprobar la ley NY HERO lo más antes posible para asegurar que nuestras comunidades estén protegidas y que cuenten con lo necesario para combatir el coronavirus. La ley NY HERO exigirá que el Departamento de Trabajo del estado de Nueva York establezca normas sobre las pruebas de coronavirus, el uso de mascarillas y equipo de protección personal (PPE por sus siglas en inglés), el distanciamiento social, la higiene de manos, la desinfección y los controles de ingeniería en los lugares de trabajo. Además, la ley NY HERO servirá de empoderar a los trabajadores para que puedan mantener su propia seguridad, la seguridad de sus lugares de trabajo y la seguridad de sus clientes, todo a través de la colaboración con sus empleadores. La ley permitirá que los trabajadores puedan formar comités de seguridad y salud junto con representantes de sus empleadores con el fin de elaborar planes de seguridad y salud y asegurar que se cumplan las normas. Los trabajadores que deciden formar un comité serán protegidos contra las represalias. https://actionnetwork.org/petitions/protect-ny-workers-from-the-second-wave-of-covid-19