DROP APARTHEID FROM YOUR BAGGAGE!
Sign this pledge
Español a continuación/ Segue l'italiano/ 日本人がフォローします/ Melayu ikut
As an ethical traveller, I intend for my journeys to help me explore places and cultures and contribute positively to such exchanges. War crimes, apartheid and genocide have absolutely no place in this.
Booking.com and Airbnb profit off Israel’s apartheid and ethnic cleansing of Indigenous Palestinian communities by listing illegal settlement properties built on stolen Palestinian land as Israeli rentals . This is complicity in war crimes, and I refuse for that to be a part of my travel experience.
Neither company has instated due diligence processes to ensure their platforms don’t provide services and safe haven to war criminals and genocidaires. Booking.com particularly censors and retaliates against listed properties expressing solidarity with Palestinian rights.
Both companies are listed by the United Nations as well as leading international human rights organizations as being involved in illegal Israeli settlements.
Booking.com and Airbnb are also responsible for gentrifying neighborhoods, hyper-commercializing tourism and exploiting the local properties (B&Bs, hotels, homestays, etc) that they list.
Until they end their complicity in Israel’s apartheid and war crimes, I pledge to not make my travel reservations through these aggregators as much as possible, and instead use alternatives or reserve directly with the properties.
Campaign Background:
Since launching the No Room for Genocide campaign in July 2025, the Palestinian BDS National Committee has called on its partners, allies and supporters across the world to pressure states to comply with their obligation to ensure those implicated in the commission of war crimes, crimes against humanity, and genocide against Palestinians are not provided safe haven in their territories. This is part of their legal responsibility under international law to end complicity and uphold accountability for Israel’s genocide, apartheid and illegal occupation.
The launch of this campaign has brought together vibrant mobilizations around the world that seek to hold genocidaires and war criminals accountable and build the popular consensus around the message ‘Ban War Criminals’ and ‘No Room for Genocide’. The campaign works on two registers: pushing states to amend immigration policies, and pressuring corporations such as Booking and Airbnb to end their complicity in Israel’s apartheid, ethnic cleansing and war crimes. For this, we are mobilizing supporters and solidarity groups across the world, as well as hospitality business owners who have or plan to take a stand against Israel’s genocide, apartheid and illegal occupation.
Find our campaign toolkit here.
The following pledge calls on individual supporters and ethical tourists to commit to avoid – when possible – making travel reservations through Booking.com and Airbnb, as both companies are complicit in Israel’s apartheid, ethnic cleansing and war crimes against indigenous Palestinian communities. They list illegal settlement properties built on stolen Palestinian land, a war crime, as Israeli rental properties on their sites. Booking.com also strictly controls the text provided for each property listing and, through its Tel Aviv office especially, actively censors overt expression of support for human rights, especially Palestinian rights. Further, neither of them has put due diligence processes in place in order to ensure their platforms don’t provide services and safe haven to war criminals and genocidaires.
Through this pledge you can add your name to the growing pressure around these companies to end this complicity.
Español
Como persona que realiza viajes de manera ética, mi intención es que mis viajes me ayuden a explorar lugares y culturas y contribuyan positivamente a esos intercambios. Los crímenes de guerra, el apartheid y el genocidio no tienen cabida en absoluto en esto.
Booking.com y Airbnb se benefician del apartheid y la limpieza étnica de las comunidades indígenas palestinas por parte de Israel al incluir en sus listados propiedades ilegales construidas en tierras palestinas robadas, y presentarlas como si se tratara de alquileres israelíes. Esto es complicidad en crímenes de guerra y me niego a que esto forme parte de mi experiencia de viaje.
Ninguna de las dos empresas ha establecido procesos de debida diligencia para garantizar que sus plataformas no presten servicios ni den refugio a criminales de guerra y genocidas. Booking.com censura y toma represalias contra las propiedades anunciadas que expresan su solidaridad con los derechos del pueblo palestino.
Ambas empresas han sido señaladas por las Naciones Unidas, así como por las principales organizaciones internacionales de derechos humanos, como implicadas en los asentamientos ilegales israelíes.
Booking.com y Airbnb también son responsables de la gentrificación de los barrios, la hipercomercialización del turismo y la explotación de las propiedades locales (hostales, hoteles, casas particulares, etc.) que publican en sus plataformas.
Hasta que pongan fin a su complicidad con el apartheid y los crímenes de guerra de Israel, me comprometo a no hacer mis reservas de viaje a través de estos agregadores, en la medida de lo posible, y en su lugar utilizaré alternativas o reservaré directamente con las propiedades.
Antecedentes de la campaña:
Desde el lanzamiento de la campaña “No hay lugar para el genocidio”, en julio del 2025, el Comité Nacional Palestino de BDS (BNC, por sus siglas en inglés) ha pedido a las personas y organizaciones socias, aliadas y simpatizantes de todo el mundo que presionen a los Estados para que cumplan con su obligación de garantizar que las personas implicadas en la comisión de crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad y genocidio contra el pueblo palestino no encuentren refugio en sus territorios. Esto forma parte de su responsabilidad legal, en virtud del derecho internacional, de poner fin a la complicidad y exigir rendición de cuentas por el genocidio, el apartheid y la ocupación ilegal de Israel.
El lanzamiento de esta campaña ha logrado reunir una diversidad de movilizaciones en todo el mundo que buscan responsabilizar a los genocidas y a los criminales de guerra y crear un consenso popular en torno al mensaje “Sanciones a los criminales de guerra” y “No hay lugar para el genocidio”. La campaña trabaja en dos frentes: presionar a los Estados para que modifiquen sus políticas de migración y presionar a empresas como Booking y Airbnb para que pongan fin a su complicidad con el apartheid, la limpieza étnica y los crímenes de guerra de Israel. Para ello estamos movilizando a simpatizantes y grupos solidarios de todo el mundo, así como a personas propietarias de negocios hoteleros que se han posicionado o tienen previsto posicionarse contra el genocidio, el apartheid y la ocupación ilegal de Israel.
Acá está disponible una caja de herramientas para la campaña.
El siguiente compromiso insta a personas simpatizantes individuales y turistas éticas a comprometerse a evitar, en la medida de lo posible, realizar reservas de viaje a través de Booking.com y Airbnb, ya que ambas empresas son cómplices del apartheid, la limpieza étnica y los crímenes de guerra de Israel contra las comunidades indígenas palestinas. En sus sitios web incluyen propiedades de alquiler en asentamientos ilegales construidas en tierras palestinas robadas –lo que constituye un crimen de guerra– y las muestran como propiedades israelíes. Booking.com también controla estrictamente el texto proporcionado para cada anuncio inmobiliario y, especialmente a través de su oficina de Tel Aviv, censura activamente cualquier expresión abierta de apoyo a los derechos humanos, en particular los derechos del pueblo palestino. Además, ninguna de las dos empresas ha establecido procesos de debida diligencia para garantizar que sus plataformas no presten servicios ni ofrezcan refugio a criminales de guerra y genocidas.
A través de este compromiso te pedimos sumar tu nombre a la creciente presión que se ejerce sobre estas empresas para que pongan fin a su complicidad.
Italiana
Come turista che pone l’etica alla base delle proprie scelte, considero il viaggio uno strumento per esplorare luoghi e contribuire positivamente agli scambi culturali. I crimini di guerra, l'apartheid e il genocidio non hanno nulla a che vedere con questo.
È risaputo che Booking.com e Airbnb traggono profitto dall'apartheid e dalla pulizia etnica di Israele nei confronti delle comunità palestinesi, offrendo soggiorni in proprietà costruite nelle colonie illegali su terre rubate ai palestinesi. Rifiuto che questa forma di complicità con tali crimini faccia parte della mia esperienza di viaggio.
Inoltre, nessuna di queste piattaforme ha istituito processi di due diligence per garantire che non vengano forniti servizi e ospitalità a criminali di guerra o a persone coinvolte nel genocidio. Booking.com, anzi, censura e applica ritorsioni alle strutture ricettive che esprimono solidarietà con i diritti dei palestinesi. Secondo le Nazioni Unite e le principali organizzazioni per i diritti umani (quali Amnesty International e Human Rights Watch), entrambe le piattaforme sono implicate nelle colonie illegali israeliane.
Booking.com e Airbnb sono anche responsabili della gentrificazione di molti quartieri urbani, dell'ipercommercializzazione del turismo e dello sfruttamento delle strutture locali (B&B, hotel, case vacanza, ecc.).
Con questa firma, mi impegno a non effettuare le mie prenotazioni tramite queste piattaforme finché non porranno fine alla loro complicità con l'apartheid e i crimini di guerra di Israele e a utilizzare piattaforme alternative o prenotare direttamente presso le proprietà ove possibile.
Sfondo della campagna:
Dal lancio della campagna di turismo etico No Room for Genocide (Non si affitta al genocidio) nel luglio 2025, il movimento BDS ha invitato i suoi partner, alleati e sostenitori in tutto il mondo a fare pressione sugli Stati affinché rispettino il loro obbligo di perseguire sul proprio territorio chi è coinvolto/a in crimini di guerra, crimini contro l'umanità e genocidio contro i palestinesi. Questo rientra nella responsabilità legale che, ai sensi del diritto internazionale, gli Stati hanno nel porre fine alla complicità e affermare il dovere di Israele di rispondere per il genocidio, l'apartheid e l'occupazione illegale della Palestina.
Il lancio di questa campagna ha visto grandi mobilitazioni in tutto il mondo per fare in modo che i criminali di guerra siano chiamati a rispondere delle loro azioni e per costruire un consenso popolare intorno ai messaggi "Ban War Criminals" (No ai criminali di guerra) e "No Room for Genocide" (Non si affitta al genocidio). La campagna lavora su due piani: spingere gli Stati a modificare le politiche di ingresso nel paese (ad esempio imponendo un visto come fatto dalla Colombia in seguito al genocidio di Gaza) e fare pressione su aziende come Booking e Airbnb affinché pongano fine alla loro complicità nell'apartheid, nella pulizia etnica e nei crimini di guerra di Israele. A tal fine, stiamo mobilitando sostenitori e gruppi solidali in tutto il mondo, nonché proprietari di strutture ricettive che hanno preso o intendono prendere posizione contro il genocidio, l'apartheid e l'occupazione illegale di Israele.
Scarica il nostro kit di strumenti per la campagna qui.
Con questa petizione, invitiamo i singoli sostenitori e chi desidera viaggiare in modo etico a impegnarsi, quando possibile, a non effettuare prenotazioni di alloggi tramite Booking.com e Airbnb, poiché entrambe le piattaforme sono complici nell'apartheid, nella pulizia etnica e nei crimini di guerra di Israele contro le comunità palestinesi. Sui loro siti elencano strutture ricettive costruite nelle colonie illegali su terre palestinesi rubate, un crimine di guerra, come se fossero proprietà israeliane. Booking.com controlla il testo fornito per ogni annuncio immobiliare e censura attivamente le espressioni di sostegno ai diritti umani, in particolare ai diritti dei palestinesi. Inoltre, nessuna delle due società ha messo in atto processi di due diligence per garantire che le loro piattaforme non forniscano servizi e rifugio sicuro a criminali di guerra e a persone coinvolte in genocidio.
Con questo impegno puoi aggiungere il tuo nome alla crescente pressione su queste aziende per porre fine alla loro complicità.
Condividete i nostri due nuovi strumenti per il turismo etico.
日本語:
DROP APARTHEID FROM YOUR BAGGAGE!
アパルトヘイトに加担しない旅を！
エシカルな旅行者としての誓約
エシカルな旅行者として、私は旅を通じてさまざまな場所や文化と出会い、そうした交流に前向き に関わることを大切にしています。戦争犯罪、アパルトヘイト、ジェノサイドは、この価値観と決し て相容れません。
Booking.com と Airbnb は、パレスチナ人の土地を奪って建てられた違法入植地の宿泊施設を 掲載し、パレスチナ先住民コミュニティに対するイスラエルのアパルトヘイトや民族浄化から利益 を得ています。これは戦争犯罪の加担にあたり、私はこのような構造に自分の旅が組み込まれ ることを拒否します。
両社とも、自社のプラットフォームが戦争犯罪者やジェノサイドの加害者にサービスや「安全な居 場所」を提供しないための十分なデューデリジェンス（適正調査）の仕組みを導入していません。 特に Booking.com は、パレスチナ人の権利を擁護する掲載施設による連帯表明を検閲し、報復 的な対応を行っています。
両社は、国連および主要な国際人権団体から、違法なイスラエル入植地に関与している企業とし て名指しされています。
また、Booking.comとAirbnbは、地域のジェントリフィケーション（高級化）を進め、観光の過度な 商業化を助長し、地元の宿泊事業者（B&B、ホテル、ホームステイなど）を搾取する構造にも責任 があります。
イスラエルによるアパルトヘイトや戦争犯罪への加担をやめるまで、私は可能な限り Booking.com や Airbnb を利用せず、代替手段の利用や、宿泊施設への直接予約を選ぶことを 誓います。
キャンペーン背景（＊以下の日本語版はオリジナルを一部短縮しています）
2025 年7月に開始された「No Room for Genocide（ジェノサイドに居場所はない）」キャンペーン以降、パレスチナBDS民族評議会（BNC）は、世界各地のパートナー、同盟者、サポーターに対し、各国政府が国際法上の義務として、戦争犯罪、人道に対する罪、パレスチナ人に対するジェノサイドに関与した者に「安全な居場所」を提供しないよう圧力をかけることを呼びかけてきました。これは、各国政府が国際法に則り、イスラエルによるジェノサイド、アパルトヘイト、違法占領への加担を終わらせ、責任追及を徹底するための法的義務の一環です。
このキャンペーンの開始以来、「戦争犯罪者を入国させるな」「ジェノサイドに居場所はない」というスローガンのもと、世界各地で虐殺加害者や戦争犯罪者に責任を取らせるよう求める連帯行動が広がっています。
このキャンペーンは二つの軸で展開されています。一つは、各国政府に対して入国管理政策の見直しを求めること。もう一つは、Booking.com や Airbnb などの企業に対し、イスラエルのアパルトヘイト、民族浄化、戦争犯罪への加担をやめるよう圧力をかけることです。特にBooking.com は、テルアビブ事務所を通じて掲載文言を厳しく管理し、人権（とりわけパレスチナ人の権利）への支持表明をあからさまに検閲してきました。
このため、私たちは世界中のサポーターや連帯団体に加え、イスラエルのジェノサイド、アパルトヘイト、違法占領に反対の立場を表明している、または表明しようとしている宿泊事業者と一緒に行動を起こします。
誓約の呼びかけ
この誓約は、個人のサポーターやエシカルな旅行者に対し、パレスチナ先住民コミュニティに対するイスラエルのアパルトヘイト、民族浄化、戦争犯罪に加担しているBooking.com および Airbnb の利用を、可能な限り避けることを呼びかけるものです。
みなさんもこの誓約に名前を連ね、これらの企業に対する圧力を強め、共犯関係を終わらせる動きに加わりましょう。
Sponsored by
Additional Sponsors
To:
Sign this pledge
From:
[Your Name]
Add your name to this pledge, and support us in ending Booking.com and Airbnb's complicity in Israeli apartheid.