Familias Unidas, No Divididas Robados rechaza la separación cruel, inhumana e ilegal de niños de sus padres a lo largo de la frontera de los Estados Unidos con México y en otros puertos de entrada a los EE. UU. Protestamos por las condiciones en las que se mantienen a estos niños. Protestamos contra el trauma irreversible que ya se ha perpetrado contra estos niños y sus padres por el delito de buscar una vida mejor.

Separar a las familias inmigrantes, familias víctima de la violencia, el hambre y la pobreza es volver a violentarlas. El gobierno de los Estados Unidos separa a niños de tan solo 18 meses de los brazos de su madre. Esto es abuso. Estas familias son nuevamente victimizadas por el gobierno al que acuden en busca de ayuda. La Marcha por los niños robados se opone a las políticas inhumanas de la administración de Donald Trump, Protección Fronteriza y I.C.E. y pide una reforma inmediata

Families belong together opposes the cruel, inhumane and illegal separation of children from their parents along the U.S. border with Mexico and at other ports of entry into the U.S. We protest the conditions in which these children are kept. We protest the irreversible trauma that has already been perpetrated on these children and their parents for the crime of seeking a better life.

To separate immigrant families, victims of violence, hunger and poverty, is to re-violate them. Children as young as 18 months are torn from their mother’s arms by the U.S. government. This is violent abuse. These families are victimized again by the government to which they turn for help. March for the Stolen Children opposes the inhumane policies of the Trump Administration, Border Control, and I.C.E. and calls for immediate reform.