Español abajo
On Tuesday, January 30, the President will deliver the State of the Union address. We invite you to join us that night to watch online as women from across America gather in D.C. to present The State of Our Union. Speakers include Ai-jen Poo, Alicia Garza, Tarana Burke, and Mónica Ramirez, along with domestic workers, farmworkers, and immigrant women sharing their stories.

We will be livestreaming the event at TheStateOfOurUnion.org, and we hope you'll join. RSVP here and you'll get a reminder to watch. To hear Spanish interpretation of the event, turn down the volume on the livestream and call 855-896-0406 to listen in. Check out our Watch Guide here.

Together, we have protected each other and resisted the agenda that aims to divide us and keep us from what we need to live well. From the Women’s March to #MeToo, women are joining hands, across industry and community to save our democracy and move us closer to the future we deserve.

During the State of Our Union, we will understand the state of our nation through the eyes and experiences of women, and chart a path together, towards real solutions in the culture, policies and politics that shape our lives.

This is our time to change the direction of America--once and for all.

Véalo en línea: Discurso del Estado de Nuestra Unión
Inicio: 30 de enero, 2018 • 8:00 PM • Hora Este (EE.U. y Canadá) (GMT-05:00)

El martes, 30 de enero, el presidente dará el Discurso del Estado de la Unión. Le invitamos a acompañarnos esa noche para ver en línea (por internet) cómo mujeres de todo Estados Unidos se reúnen en D.C. para presentar el Discurso del Estado de Nuestra Unión. Las portavoces incluyen a Ai-jen Poo, Alicia Garza, Tarana Burke y Mónica Ramírez, así como a trabajadoras del hogar, agricultoras y mujeres inmigrantes que compartirán sus historias.

Estaremos transmitiendo el evento en vivo en TheStateOfOurUnion.org, y esperamos que usted nos acompañe. Confirme su asistencia aquí y reciba un recordatorio para que no se lo pierda. Para escuchar la interpretación del evento en español, bájele el volumen al video y llame al 855-896-0406, donde podrá escuchar la interpretación en español. Clic aquí para ver nuestra guía visual digital.

Juntas, nos hemos protegido las unas a las otras y hemos resistido la agenda que busca dividirnos y alejarnos de lo que necesitamos para vivir bien. Desde la Marcha de las Mujeres hasta #MeToo, las mujeres estamos tomándonos de las manos, en toda la industria y la comunidad, para salvar nuestra democracia y acercarnos más al futuro que merecemos.

Durante el Discurso del Estado de Nuestra Unión, entenderemos cuál es el estado de nuestra nación a través de los ojos y las experiencias de las mujeres, y juntas trazaremos un camino hacia soluciones reales en la cultura, las políticas y la política que dan forma a nuestras vidas.

Es hora de que cambiemos la dirección de Estados Unidos—de una vez por todas.