Legalize ADUs in New York State! ¡Legalice las unidades de vivienda accesorias en el estado de Nueva York!

ENGLISH / ESPAÑOL

We urge you to join our campaign in support of the New York State Accessory Homes Enabling Act (S. 4547A / A. 4854A), or legalize small accessory units or Accessory Dwelling Units (ADUs), as a part of the state budget. This legislation presents a profound opportunity to assist those facing homelessness as a result of the Covid-19 Pandemic by allowing New York homeowners to create ADUs on their already existing properties.

Elsewhere in the country, states have enacted similar legislation to promote ADUs based on a growing consensus that allowing homeowners to create safe, habitable accessory homes is advantageous to property owners, local governments and renters alike.  

For homeowners, ADUs offer a plethora of benefits, such as a secondary source of income, a living space for a close friend or family member, a space for a caregiver to live close at hand, and so much more. As is evidenced by the New York State Homeowner Protection Program (HOPP) data, approximately 10.75% of homeowners are delinquent on their mortgages, a number that has doubled from the pre-pandemic rates. In addition, 19.8% of homeowners of color are delinquent, compared to only 6.6% of white homeowners. For these families struggling to afford their mortgages, ADUs serve as a lasting alternative to homelessness and housing insecurity, as they can earn income from renting a portion of their homes. Seniors on fixed incomes also reap similar benefits.

ADUs also provide new revenue to local governments by increasing home values and bringing in new taxpaying residents without significantly altering the existing built environment of New York communities

ADUs may also add a substantial amount of new, affordable housing at a time when New York’s housing crisis continues to worsen. As demonstrated by the Covid-19 pandemic and the necessity of the Emergency Rental Assistance Program (ERAP), affordable and stable housing remains a scarce resource.

According to a study by the Regional Plan Association, legalizing ADUs could create hundreds of thousands of new homes in the New York metropolitan region alone. And as existing garage apartments demonstrate, ADUs are a primary source of affordable housing, especially for working families, communities of color, and first-generation Americans.

In spite of all these benefits, however, current outdated state and local rules often make creating ADUs impossible or cost prohibitive - especially for the small homeowners who lack experience with complex regulatory and permitting processes that were designed with developers and professionals in mind. As a result, New York has far fewer ADUs than homeowners and renters desire. To remedy this problem, the New York State Accessory Homes Enabling Act would require local governments to create a streamlined process for homeowners who wish to build an ADU. While preserving the ability for local governments to write and tailor local ADU ordinances, this bill also ensures that local rules do not make it impossible or cost prohibitive for homeowners to create an ADU.

The bill accomplishes this in a number of ways, such as providing for a new financing program to ensure that ADUs are accessible to low-and-moderate income homeowners, providing important tenant protections to ensure that renters in ADUs are shielded against arbitrary evictions, and ensuring that ADUs address the continued and widespread problem of discrimination in the housing market as documented by a recent report by the New York State Senate and a groundbreaking investigation of Long Island’s housing market by Newsday.

If you would like to see ADUs legalized through New York State, follow along with the next steps to send an auto-filled email to members of the NYS Legislature stating your support!

Thank you.


Español

Le pedimos que se una a nuestra campaña en apoyo de la Ley en Apoyo de Apartamentos Accesorios del Estado de Nueva York (S. 4547A / A. 4854A), para legalizar pequeñas unidades accesorias o Unidades de Vivienda Accesoria (ADU), como parte del presupuesto estatal. Esta legislación presenta una buena oportunidad para ayudar a aquellos que enfrentan la falta de vivienda como resultado de la pandemia de Covid-19 al permitir que los propietarios de viviendas de Nueva York creen un departamento accesorio en sus propiedades ya existentes.

En otras partes del país, los estados han promulgado una legislación similar para promover las Unidades de Vivienda Accesoria basadas en un creciente consenso de que permitir a los propietarios crear apartamentos accesorios seguros y habitables es ventajoso para los propietarios, los gobiernos locales y los inquilinos por igual.

Para los propietarios de viviendas, las Unidades de Vivienda Accesoria ofrecen una gran cantidad de beneficios, como una fuente secundaria de ingresos, un espacio vital para un amigo cercano o miembro de la familia, un espacio para que un cuidador viva cerca y mucho más. Como lo demuestran los datos del Programa de Protección de Propietarios de Viviendas del Estado de Nueva York, aproximadamente el 10.75% de los propietarios de viviendas están morosos en sus hipotecas, un número que se ha duplicado con respecto a las tasas anteriores a la pandemia. Además, el 19.8% de los propietarios de viviendas de color son delincuentes, en comparación con solo el 6.6% de los propietarios blancos. Para estas familias que luchan por pagar sus hipotecas, las Unidades de Vivienda Accesoria sirven como una alternativa duradera a la falta de vivienda y la inseguridad de la vivienda, ya que pueden obtener ingresos al alquilar una parte de sus hogares. Las personas mayores con ingresos fijos también obtienen beneficios similares.

Las Unidades de Vivienda Accesoria también proporcionan nuevos ingresos a los gobiernos locales al aumentar el valor de las viviendas y atraer a nuevos residentes que pagan impuestos sin alterar significativamente el entorno construido existente de las comunidades de Nueva York.

Las Unidades de Vivienda Accesoria también pueden agregar una cantidad sustancial de viviendas nuevas y asequibles en un momento en que la crisis de vivienda de Nueva York continúa empeorando. Como lo demuestra la pandemia de Covid-19 y la necesidad del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia (ERAP), la vivienda asequible y estable sigue siendo un recurso escaso.

Según un estudio de la Asociación de Planes Regionales, la legalización de las Unidades de Vivienda Accesoria podría crear cientos de miles de nuevos hogares solo en la región metropolitana de Nueva York. Y como lo demuestran los apartamentos de garaje existentes, las Unidades de Vivienda Accesoria son una fuente principal de viviendas asequibles, especialmente para familias trabajadoras, comunidades de color, inmigrantes y estadounidenses de primera generación.

Sin embargo, a pesar de todos estos beneficios, las normas estatales y locales obsoletas actuales a menudo hacen que la creación de Unidades de Vivienda Accesoria sea imposible o prohibitiva, especialmente para los pequeños propietarios que carecen de experiencia con complejos procesos regulatorios y de permisos que fueron diseñados teniendo en cuenta a los desarrolladores y profesionales. Como resultado, Nueva York tiene menos Unidades de Vivienda Accesoria de las que desean los propietarios e inquilinos. Para remediar este problema, la Ley de Habilitación de Viviendas Accesorias del Estado de Nueva York requeriría que los gobiernos locales creen un proceso simplificado para los propietarios de viviendas que deseen construir una Unidad de Vivienda Accesoria. Si bien preserva la capacidad de los gobiernos locales para escribir y adaptar las ordenanzas locales de Unidades de Vivienda Accesoria, este proyecto de ley también garantiza que las reglas locales no hagan imposible o tenga un costo prohibitivo para los propietarios de viviendas crear una Unidad de Vivienda Accesoria.

El proyecto de ley logra esto de varias maneras, como proporcionar un nuevo programa de financiamiento para garantizar que las Unidades de Vivienda Accesoria sean accesibles para los propietarios de viviendas de ingresos bajos y moderados, proporcionar importantes protecciones a los inquilinos para garantizar que los inquilinos en las Unidades de Vivienda Accesoria estén protegidos contra los desalojos arbitrarios y garantizar que las Unidades de Vivienda Accesoria abordan el problema continuo y generalizado de la discriminación en el mercado de la vivienda, como lo documenta un informe reciente del Senado del Estado de Nueva York y una investigación innovadora del mercado de la vivienda de Long Island por Newsday.

Si desea que las Unidades de Vivienda Accesoria se legalicen a través del estado de Nueva York, siga los siguientes pasos para enviar un correo electrónico autocompletado a los miembros de la Legislatura del Estado de Nueva York indicando su apoyo.

Gracias.



Letter Campaign by
Pilar Moya
Huntington Station, New York