Pass the Tenant Protection Upgrades Now

[español sigue]

On Tuesday, July 21st, at 1:30 pm, the Oakland City Council will vote on important upgrades to the Tenant Protection Ordinance and other city tenant ordinances. These important tenant protections are sponsored by Councilmembers Dan Kalb and Nikki Fortunato Bas, and City Attorney Barbara Parker. We need our other city councilmembers to join them and vote in favor.

With the housing affordability crisis and Covid-19, working-class people in Oakland are highly vulnerable to displacement, homelessness, and neglect and abuse from bad-acting landlords. The Tenant Protection Upgrades are common sense updates in the spirit of the original (wildly popular) Tenant Protection Ordinance. They #ProtectOaklandRenters and will help prevent them from being harassed and intimidated out of their homes.

Write a letter to City Council demanding they pass the Tenant Protection Upgrades now.

The upgrades will

1) Stop landlords from unilaterally changing the terms of tenants’ rental agreements
2) Limit late fees charged to tenants
3) Allow tenants to add new occupants to under-occupied apartments without fear of eviction and without exclusionary credit and income checks
4) Protect tenants from eviction if their landlord has not paid the relocation fees required by law
5) Add special penalties for harming tenants who are elderly, disabled, or catastrophically ill
6) Prevent landlords from threatening to report a tenant’s family or friends to a government agency because of their immigration status.

These protections are even more necessary during the current crisis and its aftermath to keep Oakland residents safe and housed. Hold City Council accountable to the people of Oakland, demand they pass the #TenantProtectionUpgrades.


El martes 21 de julio, a la 1:30 pm, el Concejo Municipal de Oakland votará sobre importantes mejoras a la Ordenanza de Protección del Inquilino y otras ordenanzas municipales sobre inquilinos. Estas importantes protecciones para inquilinos están patrocinadas por los concejales Dan Kalb y Nikki Fortunato Bas, y la abogada de la ciudad Barbara Parker. Necesitamos que nuestros otros miembros del concejo municipal se unan a ellos y voten a favor.

Con la crisis de la asequibilidad de la vivienda y Covid-19, las personas de clase trabajadora en Oakland son muy vulnerables al desplazamiento, la falta de vivienda y el abandono y el abuso por propietarios que actúan mal. Las actualizaciones de protección de inquilinos son actualizaciones de sentido común en el espíritu de la (muy popular) ordenanza de protección de inquilinos original. Estas protegen a los inquilinos de Oakland y ayudarán a evitar que sean hostigados e intimidados hasta dejar sus hogares.

Escribe una carta al Ayuntamiento exigiendo que aprueben las Actualizaciones de Protección al Inquilino ahora.

Las actualizaciones lograrán

1) Evitar que los propietarios cambien unilateralmente los términos de los contratos de alquiler de los inquilinos

2) Limitar los cargos por demora cobrados a los inquilinos

3) Permitir que los inquilinos agreguen nuevos ocupantes a apartamentos sub-ocupados sin temor a ser desalojados y sin la excluyente verificación de crédito e ingresos

4) Proteger a los inquilinos contra el desalojo si su arrendador no ha pagado las tarifas de reubicación requeridas por la ley

5) Agregar sanciones especiales por dañar a los inquilinos que son ancianos, discapacitados o que sufran enfermedades catastróficas

6) Evitar que los propietarios amenacen con denunciar a la familia o amigos de un inquilino a una agencia gubernamental debido a su estatus migratorio.

Estas protecciones son aún más necesarias durante la crisis actual y las consecuencias de esta para mantener a los residentes de Oakland seguros y alojados. Haz que el Ayuntamiento rinda cuentas a la gente de Oakland, exije que pasen las actualizaciones de protección al inquilino








Sponsored by
Default_group_icon
Protect Oakland Renters Committee
Oakland, CA