ESPAÑOL ABAJO

Urge Governor Stein to VETO HB 318 and SB 153

Immigrants are an essential part of North Carolina. They are our co-workers, neighbors, and friends. Despite the vital role immigrant communities play in our state, we’ve seen a wave of harmful legislation advancing through the General Assembly that directly targets and endangers these communities.

If signed into law, these bills would:

• Force local law enforcement into 287(g) agreements with federal immigration authorities (SB 153)

• Expand mandatory cooperation between sheriffs and ICE, compelling local jails to hold individuals based on immigration status alone (HB 318)

• Increase criminal penalties for certain immigrants (HB 261)

• Burden public agencies by requiring them to create new, unnecessary systems to verify the citizenship status of applicants (SB 153, HB 690)

These policies will not improve public safety—they will disempower already vulnerable communities, promote racial profiling, and strain the trust between immigrants and public institutions. Research shows that immigrants are less likely to commit crimes than U.S. citizens, yet these bills ignore facts in favor of fear-based politics.

Join us in calling on Governor Stein to VETO HB 318 and SB 153.

North Carolina deserves policies that unite and protect—not divide and harm—our communities.

VETE toda la legislación antiinmigrante

Los inmigrantes son una parte esencial de nuestra comunidad. Son nuestros compañeros de trabajo, vecinos y amigos. Sin embargo, a pesar del papel significativo que las comunidades inmigrantes desempeñan en nuestro estado, hemos visto que una serie de propuestas de ley atacando a los inmigrantes en Carolina del Norte han avanzado en la Asamblea General en los últimos meses. Si se aprueban como ley, estas propuestas peligrosas obligarían a numerosos departamentos de policía a firmar acuerdos 287(g) con las fuerzas de inmigración federal (SB 153), expandirían la cooperación forzada entre los sheriffs de Carolina del Norte y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) (HB 318), aumentarían las sentencias penales para ciertos inmigrantes (HB 261) y cargar a las agencias públicas al exigirles que creen sistemas nuevos e innecesarios para verificar el estatus de ciudadanía de los solicitantes (SB 153, HB 690). Estos proyectos de ley perjudiciales marginarán aún más a las comunidades ya vulnerables.

Únase a nosotros para defender a las comunidades inmigrantes y contacte a sus legisladores para instarlos a votar EN CONTRA de todas las propuestas de ley antiinmigrantes.