Bring affordable housing, parks to Allapattah!/
The City of Miami Commission
The City of Miami has a big opportunity to bring affordable housing and more green space to Allapattah now - we can’t miss this chance!
At a time when Miami is the most expensive housing market in the country, the City is planning to redevelop 19 acres of city-owned land near Jackson Health System, known as the GSA lot. We’re asking the City Commissioners to put the community at the center of their decision-making and to consider their views as they ask for proposals for redeveloping it.
Over two years, we have surveyed and met with hundreds of Allapattah residents, all of whom say that the neighborhood needs more housing residents can afford, more parks and green space, and more community services.
As of today, Aug. 26, the city has not incorporated the community’s desires into its request for proposals to developers.
Will you help us ensure those needs are taken into account by signing this petition?
Here’s what we’re asking of City Commissioners: We want to make sure the city’s Request for Proposal for developers will:
Prioritize the needs of residents, and include:
Publicly-accessible park and green space and
Housing priced for the current neighborhood residents, something we’ve seen done successfully in other neighborhoods.
Include an Allapattah resident on the evaluation committee;
Require a second phase of community engagement to create a Community Benefits Agreement, which will outline how the community will benefit from the project.
Public land belongs to the people, and the people should have a say in how it’s developed.
This is our chance to do right by our residents, and create a model for using public land to stem our affordability crisis. Thank you for your support!
~~~~~~~~~~~~~~
La ciudad de Miami tiene una gran oportunidad de traer viviendas asequibles y más espacios verdes a Allapattah ahora. ¡No podemos perder esta oportunidad!
En un momento en que Miami es el mercado inmobiliario más caro del país, la Ciudad planea reconstruir 19 acres de terrenos de propiedad municipal cerca del Sistema de Salud de Jackson, conocido como el lote GSA. Estamos pidiendo a los comisionados de la ciudad que pongan a la comunidad en el centro de su toma de decisiones y que consideren sus puntos de vista cuando soliciten propuestas para reconstruirla.
Durante dos años, hemos encuestado y nos hemos reunido con cientos de residentes de Allapattah, quienes dicen que el vecindario necesita más viviendas que los residentes puedan pagar, más parques y espacios verdes, y más servicios comunitarios.
Hasta el día de hoy, 26 de agosto, la ciudad no ha incorporado los deseos de la comunidad en su solicitud de propuestas a las urbanizadoras.
¿Nos ayudará a garantizar que esas necesidades se tomen en cuenta al firmar esta petición?
Esto es lo que les estamos pidiendo a los comisionados de la ciudad: Queremos asegurarnos de que la Solicitud de propuesta de la ciudad para las urbanizadoras:
Priorizar las necesidades de los residentes e incluir:
Parques y espacios verdes de acceso público y
Vivienda a precio asequible para los residentes actuales del vecindario, algo que hemos visto que se ha hecho con éxito en otros vecindarios.
Un período de solicitud de 8 semanas para garantizar propuestas de calidad,
Incluir a un residente de Allapattah en el comité de evaluación;
Requerir una segunda fase de participación comunitaria para crear un Acuerdo de Beneficios Comunitarios, que describa cómo la comunidad se beneficiará del proyecto.
La tierra pública pertenece a la gente, y la gente debería tener voz en cómo se desarrolla.
Esta es nuestra oportunidad de hacer lo correcto para nuestros residentes y crear un modelo para usar tierras públicas para detener nuestra crisis de asequibilidad. ¡Gracias por tu apoyo!
La ciudad de Miami tiene una gran oportunidad de traer viviendas asequibles y más espacios verdes a Allapattah ahora. ¡No podemos perder esta oportunidad!
To:
The City of Miami Commission
From:
[Your Name]
Dear City of Miami Commissioners,
We want to make sure the city’s Request for Proposal for the development of the GSA Lot will prioritize the needs of residents and include:
* Publicly accessible park and green space and
* Housing priced for the current neighborhood residents, something we’ve seen done successfully in other neighborhoods.
* Provide at least an 8-week application period to ensure quality proposals,
* Include an Allapattah resident on the evaluation committee;
* Require a second phase of community engagement to create a Community Benefits Agreement, which will outline how the community will benefit from the project.
Public land belongs to the people, and the people should have a say in how it’s developed.
This is a chance to create a model for using public land to stem our affordability crisis.
Thank you for your support!
~~~~~~
Para: La Comisión de la Ciudad de Miami
De: [Tu nombre]
Estimados comisionados de la ciudad de Miami,
Queremos asegurarnos de que la Solicitud de propuesta de la ciudad para el desarrollo del Lote GSA priorizará las necesidades de los residentes e incluirá:
* Parques y espacios verdes de acceso público y
* Precio de vivienda asequible para los residentes actuales del vecindario, algo que hemos visto que se ha hecho con éxito en otros vecindarios.
* Proporcione al menos un período de solicitud de 8 semanas para garantizar propuestas de calidad,
* Incluir a un residente de Allapattah en el comité de evaluación;
* Requerir una segunda fase de participación comunitaria para crear un Acuerdo de
Beneficios Comunitarios, que describirá cómo la comunidad se beneficiará del proyecto.
La tierra pública pertenece a la gente, y la gente debería tener voz en cómo se desarrolla.
Esta es una oportunidad para crear un modelo de uso de terrenos públicos para detener nuestra crisis de asequibilidad.
¡Gracias por tu apoyo!