Como persona que realiza viajes de manera ética, mi intención es que mis viajes me ayuden a explorar lugares y culturas y contribuyan positivamente a esos intercambios. Los crímenes de guerra, el apartheid y el genocidio no tienen cabida en absoluto en esto.

Booking.com y Airbnb se benefician del apartheid y la limpieza étnica de las comunidades indígenas palestinas por parte de Israel al incluir en sus listados propiedades ilegales construidas en tierras palestinas robadas, y presentarlas como si se tratara de alquileres israelíes. Esto es complicidad en crímenes de guerra y me niego a que esto forme parte de mi experiencia de viaje.

Ninguna de las dos empresas ha establecido procesos de debida diligencia para garantizar que sus plataformas no presten servicios ni den refugio a criminales de guerra y genocidas. Booking.com censura y toma represalias contra las propiedades anunciadas que expresan su solidaridad con los derechos del pueblo palestino.

Ambas empresas han sido señaladas por las Naciones Unidas, así como por las principales organizaciones internacionales de derechos humanos, como implicadas en los asentamientos ilegales israelíes.

Booking.com y Airbnb también son responsables de la gentrificación de los barrios, la hipercomercialización del turismo y la explotación de las propiedades locales (hostales, hoteles, casas particulares, etc.) que publican en sus plataformas.

Hasta que pongan fin a su complicidad con el apartheid y los crímenes de guerra de Israel, me comprometo a no hacer mis reservas de viaje a través de estos agregadores, en la medida de lo posible, y en su lugar utilizaré alternativas o reservaré directamente con las propiedades.

Antecedentes de la campaña:

Desde el lanzamiento de la campaña “No hay lugar para el genocidio”, en julio del 2025, el Comité Nacional Palestino de BDS (BNC, por sus siglas en inglés) ha pedido a las personas y organizaciones socias, aliadas y simpatizantes de todo el mundo que presionen a los Estados para que cumplan con su obligación de garantizar que las personas implicadas en la comisión de crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad y genocidio contra el pueblo palestino no encuentren refugio en sus territorios. Esto forma parte de su responsabilidad legal, en virtud del derecho internacional, de poner fin a la complicidad y exigir rendición de cuentas por el genocidio, el apartheid y la ocupación ilegal de Israel.

El lanzamiento de esta campaña ha logrado reunir una diversidad de movilizaciones en todo el mundo que buscan responsabilizar a los genocidas y a los criminales de guerra y crear un consenso popular en torno al mensaje “Sanciones a los criminales de guerra” y “No hay lugar para el genocidio”. La campaña trabaja en dos frentes: presionar a los Estados para que modifiquen sus políticas de migración y presionar a empresas como Booking y Airbnb para que pongan fin a su complicidad con el apartheid, la limpieza étnica y los crímenes de guerra de Israel. Para ello estamos movilizando a simpatizantes y grupos solidarios de todo el mundo, así como a personas propietarias de negocios hoteleros que se han posicionado o tienen previsto posicionarse contra el genocidio, el apartheid y la ocupación ilegal de Israel.

Acá está disponible una caja de herramientas para la campaña.

El siguiente compromiso insta a personas simpatizantes individuales y turistas éticas a comprometerse a evitar, en la medida de lo posible, realizar reservas de viaje a través de Booking.com y Airbnb, ya que ambas empresas son cómplices del apartheid, la limpieza étnica y los crímenes de guerra de Israel contra las comunidades indígenas palestinas. En sus sitios web incluyen propiedades de alquiler en asentamientos ilegales construidas en tierras palestinas robadas –lo que constituye un crimen de guerra– y las muestran como propiedades israelíes. Booking.com también controla estrictamente el texto proporcionado para cada anuncio inmobiliario y, especialmente a través de su oficina de Tel Aviv, censura activamente cualquier expresión abierta de apoyo a los derechos humanos, en particular los derechos del pueblo palestino. Además, ninguna de las dos empresas ha establecido procesos de debida diligencia para garantizar que sus plataformas no presten servicios ni ofrezcan refugio a criminales de guerra y genocidas.

A través de este compromiso te pedimos sumar tu nombre a la creciente presión que se ejerce sobre estas empresas para que pongan fin a su complicidad.

DROP APARTHEID FROM YOUR BAGGAGE!
アパルトヘイトに加担しない旅を！ エシカルな旅行者としての誓約 エシカルな旅行者として、私は旅を通じてさまざまな場所や文化と出会い、そうした交流に前向き に関わることを大切にしています。戦争犯罪、アパルトヘイト、ジェノサイドは、この価値観と決し て相容れません。 Booking.com と Airbnb は、パレスチナ人の土地を奪って建てられた違法入植地の宿泊施設を 掲載し、パレスチナ先住民コミュニティに対するイスラエルのアパルトヘイトや民族浄化から利益 を得ています。これは戦争犯罪の加担にあたり、私はこのような構造に自分の旅が組み込まれ ることを拒否します。 両社とも、自社のプラットフォームが戦争犯罪者やジェノサイドの加害者にサービスや「安全な居 場所」を提供しないための十分なデューデリジェンス（適正調査）の仕組みを導入していません。 特に Booking.com は、パレスチナ人の権利を擁護する掲載施設による連帯表明を検閲し、報復 的な対応を行っています。 両社は、国連および主要な国際人権団体から、違法なイスラエル入植地に関与している企業とし て名指しされています。 また、Booking.comとAirbnbは、地域のジェントリフィケーション（高級化）を進め、観光の過度な 商業化を助長し、地元の宿泊事業者（B&B、ホテル、ホームステイなど）を搾取する構造にも責任 があります。 イスラエルによるアパルトヘイトや戦争犯罪への加担をやめるまで、私は可能な限り Booking.com や Airbnb を利用せず、代替手段の利用や、宿泊施設への直接予約を選ぶことを 誓います。 キャンペーン背景 2025年7月に開始された「No Room for Genocide（ジェノサイドに居場所はない）」キャンペーン 以降、パレスチナBDS民族評議会（BNC）は、世界各地のパートナー、同盟者、サポーターに対 し、各国政府が国際法上の義務として、戦争犯罪、人道に対する罪、パレスチナ人に対するジェ ノサイドに関与した者に「安全な居場所」を提供しないよう圧力をかけることを呼びかけてきまし た。これは、各国政府が国際法に則り、イスラエルによるジェノサイド、アパルトヘイト、違法占領 への加担を終わらせ、責任追及を徹底するための法的義務の一環です。 このキャンペーンの開始以来、「戦争犯罪者を入国させるな」「ジェノサイドに居場所はない」とい うスローガンのもと、世界各地で虐殺加害者や戦争犯罪者に責任を取らせるよう求める連帯行 動が広がっています。 このキャンペーンは二つの軸で展開されています。一つは、各国政府に対して入国管理政策の 見直しを求めること。もう一つは、Booking.com や Airbnb などの企業に対し、イスラエルのアパ ルトヘイト、民族浄化、戦争犯罪への加担をやめるよう圧力をかけることです。 このため、私たちは世界中のサポーターや連帯団体に加え、イスラエルのジェノサイド、アパルト ヘイト、違法占領に反対の立場を表明している、または表明しようとしている宿泊事業者とも連携 しています。 誓約の呼びかけ この誓約は、個人のサポーターやエシカルな旅行者に対し、可能な限り Booking.com および Airbnb の利用を避けることを呼びかけるものです。両社は、パレスチナ先住民コミュニティに対 するイスラエルのアパルトヘイト、民族浄化、戦争犯罪に加担しているからです。 両社は、パレスチナ人の土地を奪って建設された違法入植地（これは戦争犯罪にあたります） を、自社サイト上でイスラエルの賃貸物件として掲載しています。Booking.com は、特にテルアビ ブ事務所を通じて、掲載文言を厳しく管理し、人権（とりわけパレスチナの権利）への支持表明を 積極的に検閲してきました。さらに両社とも、自社のプラットフォームが戦争犯罪者やジェノサイド 加害者にサービスや安全な拠点を提供しないためのデューデリジェンス体制を確立していませ ん。 みなさんもこの誓約に名前を連ね、これらの企業に対する圧力を強め、共犯関係を終わらせる動 きに加わりましょう。