COALICIÓN: LIBERTAD Y RESTITUCIÓN DEL PRESIDENTE PEDRO CASTILLO Y LIBERTAD DE TODOS LOS PRESOS POLÍTICOS DESDE EL 07/12/2022

Firma esta Petición Por un Perú más Justo, Libre y Soberano.

Nosotros, los firmantes, dirigimos la presente Petición a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, al Congreso del Perú y EEUU; como también a todos los consulados Peruanos alrededor del mundo; expresando nuestra profunda preocupación por la situación extremadamente crítica del Presidente Pedro Castillo, del pueblo Peruano y todos los presos políticos que comenzó el 07/12/2022. El actual ilegítimo Gobierno no cesa las violaciones a los derechos humanos.

Hacemos un llamado URGENTE a la justicia social y a la restauración de las libertades democráticas en nuestro país.

Exigimos:

1. La inmediata libertad del Presidente Pedro Castillo y la pronta restitución a su cargo en ejercicio de sus funciones, como refleja la voluntad del pueblo peruano, la cual lo eligió en las últimas urnas. Es la potestad del presidente electo la convocación a nuevas elecciones Congresales y la convocación de una Asamblea Constituyente con y para el Pueblo (Plurinacional y Paritaria) con un gobierno del pueblo para la redacción de una nueva constitución, y que se DESTITUYA de inmediato al gobierno golpista, usurpador e ilegítimo encabezado por Dina Boluarte.

2. Como también, la inmediata liberación de todos los presos políticos, cuya detención ha sido motivo de repudio y preocupación internacional, justamente porque violenta el derecho universal a la libre expresión y manifestación.

3. Como también, un cese inmediato de las violaciones de derechos humanos y el respeto pleno de las garantías y derechos fundamentales de todos los ciudadanos, así como el cumplimiento de los protocolos de acción por parte de las fuerzas represivas, que son responsables por el asesinato de más de 70 manifestantes desde el mes de diciembre de 2022.

4. Juicio, Castigo y Cárcel a todos los violadores de los derechos humanos y a los responsables políticos y jurídicos.

Hacemos un llamado URGENTE a los pueblos latinoamericanos y al mundo entero al apoyo internacionalista que ayude al pueblo peruano a tomar medidas concretas para abordar soluciones para estas preocupaciones de suma urgencia.

Al unirnos en solidaridad internacionalista, podemos marcar la diferencia democrática y contribuir a un Perú mejor en el que se respeten los derechos de todos sus habitantes en general.

Firma esta petición para mostrar su apoyo a la libertad, justicia, soberanía y los derechos humanos en el Perú.

¡Solo el Pueblo salva al Pueblo!
¡El Poder Constituyente lo tiene el Pueblo Soberano!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
COALITION: FREEDOM AND RESTITUTION OF PRESIDENT PEDRO CASTILLO AND FREEDOM FOR ALL POLITICAL PRISONERS SINCE 07/12/2022

Sign this Petition for a Fairer, Freer, and Sovereign Peru.

We, the undersigned, address this Petition to the Inter-American Commission on Human Rights, the Congress of Peru, and the United States, as well as all Peruvian consulates around the world. We express our deep concern for the extremely critical situation of President Pedro Castillo, the Peruvian people, and all political prisoners since 07/12/2022. The current illegitimate government continues to commit violations of human rights.

We make an URGENT call for social justice and the restoration of democratic freedoms in our country.

We Demand:

The immediate freedom of President Pedro Castillo and his prompt reinstatement to his position in the exercise of his functions, as reflected by the will of the Peruvian people, who elected him in the recent elections. The elected president has the authority to call for new Congressional elections and the convocation of a Constituent Assembly with and for the People (Plurinational and Paritarian) under a government of the people to draft a new constitution. We demand the IMMEDIATE REMOVAL of the coup-led, usurper, and illegitimate government headed by Dina Boluarte.

Likewise, the immediate release of all political prisoners, whose detention has been met with international condemnation and concern due to its violation of the universal right to freedom of expression and demonstration.

Also, an immediate cessation of human rights violations and full respect for the guarantees and fundamental rights of all citizens, as well as the adherence to action protocols by the repressive forces responsible for the killing of over 70 protesters since December 2022.

Trial, Punishment, and Incarceration for all violators of human rights, as well as political and legal accountability.

We make an URGENT call to Latin American peoples and the world at large to provide internationalist support that aids the Peruvian people in taking concrete measures to address these matters of utmost urgency.

By uniting in international solidarity, we can make a democratic difference and contribute to a better Peru where the rights of all its inhabitants are respected.

Sign this petition to show your support for freedom, justice, sovereignty, and human rights in Peru.

Only the People Save the People!

Sovereign Power lies with the People!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

COALITION : LIBERTÉ ET RESTITUTION DU PRÉSIDENT PEDRO CASTILLO ET LIBERTÉ POUR TOUS LES PRISONNIERS POLITIQUES DEPUIS LE 07/12/2022

Signez cette pétition pour un Pérou plus juste, libre et souverain.

Nous, les soussignés, adressons cette pétition à la Commission interaméricaine des droits de l'homme, au Congrès du Pérou et aux États-Unis, ainsi qu'à tous les consulats péruviens dans le monde. Nous exprimons notre profonde inquiétude face à la situation extrêmement critique du président Pedro Castillo, du peuple péruvien et de tous les prisonniers politiques depuis le 07/12/2022. Le gouvernement illégitime actuel continue de violer les droits de l'homme.

Nous lançons un appel URGENT à la justice sociale et au rétablissement des libertés démocratiques dans notre pays.

Nous exigeons :

La liberté immédiate du président Pedro Castillo et son rétablissement rapide à son poste dans l'exercice de ses fonctions, comme le reflète la volonté du peuple péruvien, qui l'a élu lors des élections récentes. Le président élu a le pouvoir de convoquer de nouvelles élections législatives et la convocation d'une Assemblée constituante avec et pour le Peuple (plurinational et paritaire) sous un gouvernement du peuple chargé de rédiger une nouvelle constitution. Nous exigeons le RETRAIT IMMÉDIAT du gouvernement putschiste, usurpateur et illégitime dirigé par Dina Boluarte.

De même, la libération immédiate de tous les prisonniers politiques, dont la détention a été vivement condamnée et suscite des inquiétudes internationales en raison de sa violation du droit universel à la liberté d'expression et de manifestation.

Également, un arrêt immédiat des violations des droits de l'homme et le plein respect des garanties et droits fondamentaux de tous les citoyens, ainsi que le respect des protocoles d'action par les forces répressives responsables de la mort de plus de 70 manifestants depuis décembre 2022.

Jugement, sanction et emprisonnement pour tous les auteurs de violations des droits de l'homme, ainsi que pour les responsables politiques et juridiques.

Nous lançons un appel URGENT aux peuples d'Amérique latine et au monde entier pour apporter un soutien internationaliste qui aide le peuple péruvien à prendre des mesures concrètes pour faire face à ces questions d'une extrême urgence.

En nous unissant dans la solidarité internationale, nous pouvons faire la différence sur le plan démocratique et contribuer à un Pérou meilleur où les droits de tous ses habitants sont respectés.

Signez cette pétition pour montrer votre soutien à la liberté, à la justice, à la souveraineté et aux droits de l'homme au Pérou.

Seul le Peuple sauve le Peuple !

Le Pouvoir souverain réside dans le Peuple !

COALIZÃO: LIBERDADE E RESTITUIÇÃO DO PRESIDENTE PEDRO CASTILLO E LIBERDADE DE TODOS OS PRESOS POLÍTICOS DESDE 07/12/2022

Assine esta Petição Por um Peru Mais Justo, Livre e Soberano.

Nós, os signatários, dirigimos esta Petição à Comissão Interamericana de Direitos Humanos, ao Congresso do Peru e aos Estados Unidos; bem como a todos os consulados peruanos ao redor do mundo; expressando nossa profunda preocupação com a situação extremamente crítica do Presidente Pedro Castillo, do povo peruano e de todos os presos políticos desde 07/12/2022. O atual governo ilegítimo não cessa as violações aos direitos humanos.

Fazemos um apelo URGENTE à justiça social e à restauração das liberdades democráticas em nosso país.

Exigimos:

A imediata libertação do Presidente Pedro Castillo e sua pronta reinstalação em seu cargo, exercendo suas funções, conforme reflete a vontade do povo peruano, que o elegeu nas últimas eleições. É prerrogativa do presidente eleito convocar novas eleições congressuais e convocar uma Assembleia Constituinte com e para o Povo (Plurinacional e Paritária) com um governo do povo para a redação de uma nova constituição, e que o governo golpista, usurpador e ilegítimo liderado por Dina Boluarte seja IMEDIATAMENTE DESTITUÍDO.

Além disso, exigimos a imediata libertação de todos os presos políticos, cuja detenção tem sido motivo de repúdio e preocupação internacional, justamente por violar o direito universal à livre expressão e manifestação.

Também exigimos o cessar imediato das violações dos direitos humanos e o pleno respeito às garantias e direitos fundamentais de todos os cidadãos, bem como o cumprimento dos protocolos de ação por parte das forças repressivas, que são responsáveis pelo assassinato de mais de 70 manifestantes desde dezembro de 2022.

Julgamento, punição e prisão de todos os violadores dos direitos humanos e dos responsáveis políticos e jurídicos.

Fazemos um apelo URGENTE aos povos latino-americanos e ao mundo inteiro para o apoio internacionalista que ajude o povo peruano a adotar medidas concretas para abordar essas preocupações de extrema urgência.

Ao nos unirmos em solidariedade internacionalista, podemos fazer a diferença na democracia e contribuir para um Peru melhor, onde se respeitem os direitos de todos os seus habitantes em geral.

Assine esta petição para mostrar seu apoio à liberdade, justiça, soberania e direitos humanos no Peru.

Apenas o Povo Salva o Povo!
O Poder Constituinte é do Povo Soberano!