English below

De CAO van Universitair Medische Centra is duidelijk.

Studenten hebben recht op een stagevergoeding als ze:
* Een stage doen van minstens 144 uur;
* Van een externe onderwijsinstelling zijn;
* Een verplichte stage doen;
* Een stage doen met een werkend-lerend karakter.

Met deze petitie roepen we de NFU op om hun afspraken met de vakbonden na te komen!
----------------------------
The CLA of universitary medical centres is clear.

Everyone deserves internship compensation if they:
* Have to do the internship for atleast 144 hours;
* ⁠Are from an external educational facility;
* ⁠Do a mandatory internship;
* ⁠Have an internship with a working-learning character.

With this petition we call upon the NFU to follow their agreement with the labour union!