Petition Against Liquor License for Giant Penny Whistle / Petición contra la licencia de licor por Giant Penny Whistle

Mayor Lori Lightfoot

In spite of all the gentrification and displacement our neighborhood has faced, Mayor Lightfoot chose to illegally bypass our community process and approve a 300-person-capacity bar in the middle of a school, library, and hundreds of family residences. Over decades, community activists fought for and won a moratorium on liquor licenses in the area, recognizing how they've brought more gentrification and violence and pushed more families out of Pilsen. Nevertheless, Mayor Lightfoot decided to illegally bypass this moratorium and support this establishment in alignment with disgraced former Alderman Danny Solis. As a community, we will not sit idly by and allow this to happen. We will resist, we will defend our neighborhood, and we will win safe and affordable housing for our community! We demand Mayor Lightfoot revoke this license IMMEDIATELY, before it's too late!

Please sign and share this petition far and wide!

Read more here: https://chicago.suntimes.com/columnists/2021/5/14/22432404/giant-penny-whistle-tavern-pilsen-sigcho-lopez-lightfoot-blue-island-avenue-gentrification-chicago

________________________________________

A pesar de toda la gentrificación y el desplazamiento que ha enfrentado nuestro vecindario, el alcalde Lightfoot decidió eludir ilegalmente nuestro proceso comunitario y aprobar un bar con capacidad para 300 personas en el medio de una escuela, biblioteca y cientos de residencias familiares. Durante décadas, los activistas comunitarios lucharon y ganaron una moratoria sobre las licencias de licor en el área, reconociendo cómo han traído más gentrificación y violencia y han expulsado a más familias de Pilsen. Sin embargo, el alcalde Lightfoot decidió eludir ilegalmente esta moratoria y apoyar a este establecimiento en alineación con el deshonrado ex concejal Danny Solis. Como comunidad, no nos quedaremos de brazos cruzados y permitiremos que esto suceda. ¡Resistiremos, defenderemos nuestro barrio, y ganaremos viviendas seguras y asequibles para nuestra comunidad! Exigimos al alcalde Lightfoot revocar esta licencia INMEDIATAMENTE, ¡antes de que sea demasiado tarde!

¡Por favor, firme y comparta esta petición por todas partes!

Leer más aquí: https://chicago.suntimes.com/columnists/2021/5/14/22432404/giant-penny-whistle-tavern-pilsen-sigcho-lopez-lightfoot-blue-island-avenue-gentrification-chicago


Petition by
Pilsen Alliance
Chicago, Illinois
Sponsored by
Pa_logo
Chicago, IL

To: Mayor Lori Lightfoot
From: [Your Name]

Dear Mayor Lightfoot,

As a community resident, a taxpayer and community stakeholder, I am deeply perturbed by the unilateral decision of an issuance of a Liquor License to operate solely as a bar for Giant Penny Whistle located at 1854-56 South Blue Island Ave, Chicago Illinois 60608 in violation of an existing liquor moratorium in our area. As residents and stakeholders, we have been working to create a healthier community that preserves its character, culture and above all safe neighborhood.

I am completely perplexed as to why the City of Chicago settled a lawsuit in December 2020 that paves the way for this liquor license without any due process regarding the existing liquor moratorium, no community notice or engagement. As residents and taxpayers, we demand a revocation of the license for this establishment for violating the existing liquor moratorium in the area.

____________________________

Estimado Alcalde Lightfoot,

Como residente de la comunidad, contribuyente y parte interesada de la comunidad, estoy profundamente perturbado por la decisión unilateral de la emisión de una Licencia de licor para operar únicamente como bar para Giant Penny Whistle ubicado en 1854-56 South Blue Island Ave, Chicago Illinois 60608 en Violación de una moratoria de licor existente en nuestra área. Como residentes y partes interesadas, hemos estado trabajando para crear una comunidad más saludable que preserve su carácter, cultura y, sobre todo, un vecindario seguro.

Estoy completamente perplejo de por qué la ciudad de Chicago resolvió una demanda en diciembre de 2020 que allana el camino para esta licencia de licor sin ningún debido proceso con respecto a la moratoria de licor existente, sin notificación y compromiso de la comunidad. Como residentes y contribuyentes, exigimos la revocación de la licencia de este establecimiento por violar la moratoria de licor existente en la zona.