Plataforma de 10 Puntos para el Presupuesto de Austin 2017-2018
El Consejo Municipal de Austin
IN ENGLISH - Como Comunidades de Color Unidas (CCU) – una coalición para la Justicia Racial compuesta por organizaciones comunitarias e individuos latinxs, afro-americanos, asiaticos y de otrxs comunidades de color - nosotros recomendamos que el gobierno de la ciudad empieze a usar una lente de equidad este año en su proceso de desarollar el presupuesto. Nosotros, como miembros de la comunidad comprometidos y directamente afectados, recomendamos 3 clave asignaciones presupuestarias para este año que están alineados con nuestros 10 recomendaciones, cuales fueron desarollados por un proceso comunitario en 2016.
Sponsored by
To:
El Consejo Municipal de Austin
From:
[Your Name]
Como residente de Austin, TX, le pido al Concejo Municipal que apruebe las 3 recomendaciones clave del presupuesto de CCU y que use esta plataforma de 10 puntos para crear un presupuesto de la Ciudad más equitativo y justo para 2017-2018.
Para el presupuesto de la ciudad 2017-2018 de Austin le recomendamos:
1) Aumentar el financiamiento a la Oficina de Equidad con el fin de a) proporcionar capacitación en equidad al personal de la ciudad, b) desarrollar un órgano de asesoría y rendición de cuentas de la comunidad y c) contratar personal necesario para comenzar a aplicar la Herramienta de Equidad para los departamentos de la ciudad y las asignaciones presupuestarias.
2) Un aumento en el financiamiento a la Salud Pública de Austin para aumentar la capacidad de las iniciativas de Equidad de Salud.
3) Una congelación al presupuesto del Departamento de Policía de Austin (APD).