We, the undersigned residents and community members, demand that Prince George’s County rescind the Use and Occupancy Permit issued on July 16, 2026, allowing U.S. Immigration and Customs Enforcement to expand into additional space at Metro 1, located at 6505 Belcrest Road in Hyattsville.

Following a community protest outside Metro 1 on Friday, July 31, the Prince George’s County Executive’s office issued a statement defending the permit. The county said it inspected the space and determined that it was not designed as a detention center. It also said the General Services Administration and ICE provided written assurances that the space would be used strictly as a law office by ICE’s Office of the Principal Legal Advisor.

That explanation does not resolve the community’s concerns.

ICE’s Office of the Principal Legal Advisor is the agency’s legal arm. Its attorneys represent the federal government in deportation proceedings and provide legal support for ICE enforcement operations. Expanding OPLA is still an expansion of ICE, even if the additional space contains offices instead of detention cells.

ICE’s OPLA already operates from Suite 450 at Metro 1. The permit issued July 16 allows it to occupy additional space in the same building as the Prince George’s County Department of Social Services, a permanent food pantry, Prince George’s Community College classrooms, job-training programs and free English classes for refugees and people who have been granted asylum.

Residents enter Metro 1 to apply for SNAP, obtain medical or cash assistance, receive food, attend college and learn English. Expanding ICE’s presence under the same roof will make some families afraid to enter the building, regardless of how the federal government describes the additional office space.

We also reject the idea that written assurances from ICE and GSA are enough to protect the community. DHS and ICE have repeatedly withheld information from affected communities and revealed details about their plans only after public pressure, litigation or records requests. Prince George’s County should not gamble access to essential services on ICE’s promise to limit itself.

County Executive Aisha Braveboy issued Executive Order No. 9-2026 on February 19, placing a moratorium on permits for detention centers. The county argues that the July 16 permit does not violate that order because the approved space is classified as a law office. But the community’s concern was never limited to whether ICE intends to install detention cells in Suite 310. The concern is that Prince George’s County approved an expansion of ICE operations inside a building where immigrant families go for help.

The county’s statement also confirms that it retains the authority to revoke Use and Occupancy Permits when a space is used for something beyond its approved purpose. Waiting until ICE violates the permit is not an adequate safeguard. That approach requires residents to accept the expansion, trust ICE to follow its promises and wait for harm or a violation to occur before the county acts.

Even if ICE complies with the permit’s narrow definition of a law office, expanding the agency’s deportation apparatus inside Metro 1 remains unacceptable.

We demand that Prince George’s County:
-Rescind or revoke the July 16, 2026, Use and Occupancy Permit allowing ICE’s Office of the Principal Legal Advisor to expand into Suite 310 at Metro 1.
-Release the complete permit file, including the application, stated use, floor plans, inspection records, correspondence and final approval.
-Release the written assurances provided by GSA on June 23 and ICE on June 26.
-Refuse any additional permits or approvals that would expand ICE’s presence or operations at Metro 1.
-Establish enforceable protections preventing ICE from detaining, questioning, surveilling or targeting people entering Metro 1 for public services, food, education or medical assistance.

Prince George’s County cannot protect immigrant residents by simply repeating ICE’s promises. It has the authority to act and should use it now.

Revoke the permit. Stop ICE’s expansion. Protect the families who depend on Metro 1.

----------------------------------
TÍTULO DE LA PETICIÓN
Condado de Prince George: Revocar el permiso que permite a ICE expandirse en Metro 1
OBJETIVOS DE LA PETICIÓN
la ejecutiva del condado de Prince George, Aisha Braveboy; el Consejo del Condado de Prince George; y el Departamento de Permisos, Inspecciones y Cumplimiento del Condado de Prince George
TEXTO DE LA PETICIÓN
Nosotros, los residentes y miembros de la comunidad firmantes abajo, exigimos que el condado de Prince George revoce el Permiso de Uso y Ocupación emitido el 16 de julio de 2026, lo que permite a la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. expandirse a un espacio adicional en Metro 1, situado en el 6505 de Belcrest Road en Hyattsville.
Tras una protesta comunitaria frente a Metro 1 el viernes 31 de julio, la oficina del Ejecutivo del Condado de Prince George emitió un comunicado defendiendo el permiso. El condado dijo que inspeccionó el espacio y determinó que no estaba diseñado como un centro de detención. También indicó que la Administración de Servicios Generales y ICE proporcionaron garantías por escrito de que el espacio sería utilizado estrictamente como despacho de abogados por la Oficina del Asesor Jurídico Principal de ICE.
Esa explicación no resuelve las preocupaciones de la comunidad.
La Oficina del Asesor Jurídico Principal de ICE es el brazo legal de la agencia. Sus abogados representan al gobierno federal en los procedimientos de deportación y proporcionan apoyo legal a las operaciones de aplicación de ICE. Ampliar OPLA sigue siendo una expansión de ICE, aunque el espacio adicional contenga oficinas en lugar de celdas de detención.
OPLA de ICE ya opera desde la Suite 450 en Metro 1. El permiso emitido el 16 de julio le permite ocupar espacio adicional en el mismo edificio que el Departamento de Servicios Sociales del Condado de Prince George, una despensa de alimentos permanente, aulas del Prince George's Community College, programas de formación laboral y clases gratuitas de inglés para refugiados y personas a las que se les ha concedido asilo.
Los residentes ingresan en Metro 1 para solicitar el SNAP, obtener asistencia médica o económica, recibir comida, asistir a la universidad y aprender inglés. Ampliar la presencia de ICE bajo el mismo techo hará que algunas familias tengan miedo de entrar en el edificio, independientemente de cómo describa el gobierno federal el espacio adicional de oficinas.
También rechazamos la idea de que las garantías escritas de ICE y GSA sean suficientes para proteger a la comunidad. El DHS y el ICE han ocultado repetidamente información a las comunidades afectadas y han revelado detalles sobre sus planes solo tras presiones públicas, litigios o solicitudes de registros. El condado de Prince George no debería arriesgar el acceso a servicios esenciales con la promesa de ICE de limitarse.
La Ejecutiva del Condado, Aisha Braveboy, emitió la Orden Ejecutiva nº 9-2026 el 19 de febrero, estableciendo una moratoria sobre los permisos para los centros de detención. El condado argumenta que el permiso del 16 de julio no viola esa orden porque el espacio aprobado está clasificado como despacho de abogados. Pero la preocupación de la comunidad nunca se limitó a si ICE tiene intención de instalar celdas de detención en la Suite 310. La preocupación es que el condado de Prince George aprobó la ampliación de las operaciones de ICE dentro de un edificio al que acuden familias inmigrantes en busca de ayuda.
El comunicado del condado también confirma que mantiene la autoridad para revocar permisos de uso y ocupación cuando un espacio se utiliza para algo más allá de su propósito aprobado. Esperar a que ICE incumpla el permiso no es una salvaguarda adecuada. Ese enfoque exige que los residentes acepten la ampliación, confíen en que ICE cumplirá sus promesas y esperen a que ocurra un daño o una infracción antes de que el condado actúe.
Incluso si ICE cumple con la definición restrictiva de despacho legal del permiso, ampliar el aparato de deportación de la agencia dentro de Metro 1 sigue siendo inaceptable.
Exigimos que el condado de Prince George:
1. Revocar o revocar el Permiso de Uso y Ocupación del 16 de julio de 2026 que permita a la Oficina del Asesor Jurídico Principal de ICE expandirse a la Suite 310 en Metro 1.
2. Libera el expediente completo del permiso, incluyendo la solicitud, el uso declarado, los planos, los registros de inspección, la correspondencia y la aprobación final.
3. Publica las garantías escritas proporcionadas por la GSA el 23 de junio y por ICE el 26 de junio.
4. Rechazar cualquier permiso o aprobación adicional que pueda ampliar la presencia o operaciones de ICE en Metro 1.
5. Establecer protecciones exigibles que impidan que ICE detenga, interroge, vigile o ataque a personas que entren en Metro 1 para servicios públicos, alimentación, educación o asistencia médica.
El condado de Prince George no puede proteger a los residentes inmigrantes simplemente repitiendo las promesas de ICE. Tiene la autoridad para actuar y debería usarla ahora.
Revoca el permiso. Detener la expansión de ICE. Protege a las familias que dependen de Metro 1.