***  Texto en español a continuación ***

New Jersey's tax code shapes what our state can invest in and who pays for it. At a time when the wealth gap is growing and federal policies are putting pressure on New Jersey's budget and families, the choices we make here matter.

Join us for a conversation with New Jersey voices from different communities about what a fairer tax code means to them and why it matters. We'll also talk about what New Jersey can do to build a stronger future for everyone.

We'll hear from voices including:

• Faith leader
• Small business owner
• Young New Jerseyan
• Community leaders, organizers, and policy experts

The conversation will connect experiences from different parts of New Jersey with the policy choices facing our state, including how we can raise the resources needed to invest in our communities while asking those with the most to contribute their fair share.

The webinar will be recorded and made available afterward as a resource for advocates, community leaders, elected officials, and others interested in New Jersey's tax and budget choices.

**********************************************************

Distintos espacios, una misma lucha: voces de Nueva Jersey por un código tributario más justo

Inicio: miércoles 14 de octubre de 2026 a las 4:00 p. m. (hora del este de Estados Unidos, EDT)
El enlace para participar se compartirá antes del evento.

El código tributario de Nueva Jersey influye en las inversiones que nuestro estado puede realizar y en quién las financia. En un momento en que aumenta la desigualdad en la distribución de la riqueza y las políticas federales ejercen presión sobre el presupuesto estatal y las familias de Nueva Jersey, las decisiones que tomamos aquí importan.

Acompáñanos en una conversación con personas de distintas comunidades de Nueva Jersey sobre lo que un código tributario más justo significa para ellas y por qué les importa. También hablaremos de lo que Nueva Jersey puede hacer para construir un futuro más sólido para todos.

Contaremos con la participación de:

• Un líder de una comunidad religiosa
• Un propietario de un pequeño negocio
• Un joven de Nueva Jersey
• Líderes comunitarios, organizadores y especialistas en políticas públicas

Esta conversación conectará las experiencias de distintas partes de Nueva Jersey con las decisiones de política pública que nuestro estado tiene por delante. Entre otros temas, abordaremos cómo recaudar los recursos necesarios para invertir en nuestras comunidades, al tiempo que pedimos a quienes más tienen que contribuyan de manera justa.

El seminario web se grabará y la grabación estará disponible después del evento como recurso para quienes promueven estas causas, líderes comunitarios, autoridades electas y otras personas interesadas en las decisiones tributarias y