Ukrainian

🇺🇦 U4U - УКРАЇНЦІ В США ПОТРЕБУЮТЬ TPS

TPS - ЦЕ ЗАХИСТ ВІД ДЕПОРТАЦІЇ.

ДО ЗАКІНЧЕННЯ TPS ДЛЯ УКРАЇНИ - МЕНШЕ МІСЯЦЯ. ЧИННИЙ TPS ДІЄ ДО 19 ЖОВТНЯ 2026 РОКУ.

10 000 ЗВЕРНЕНЬ ЗДАЄТЬСЯ ВЕЛИКОЮ ЦИФРОЮ. АЛЕ ЯКЩО РОЗДІЛИТИ ЇХ МІЖ 535 ЧЛЕНАМИ КОНГРЕСУ - ЦЕ В СЕРЕДНЬОМУ ЛИШЕ БЛИЗЬКО 19 ЗВЕРНЕНЬ НА ОДНОГО ЧЛЕНА КОНГРЕСУ.

ВСЬОГО БЛИЗЬКО 19. ЦЕ ДУЖЕ МАЛО. НАМ ПОТРІБНО ЗНАЧНО БІЛЬШЕ.

НАША НОВА ЦІЛЬ - 50 000 ЗВЕРНЕНЬ ДО КОНГРЕСУ.

Петиція Джоя Контіно на підтримку захисту українців у США вже зібрала понад 50 000 підписів. Тепер наша мета - НАЗДОГНАТИ ЦЮ ЦИФРУ ТА НАДІСЛАТИ 50 000 ОКРЕМИХ ЗВЕРНЕНЬ БЕЗПОСЕРЕДНЬО ДО ЧЛЕНІВ КОНГРЕСУ ДО 19 ЖОВТНЯ.

Війна в Україні триває. Для багатьох українців повернення додому досі небезпечне.

Ми закликаємо Конгрес підтримати ПРОДОВЖЕННЯ TPS ДЛЯ УКРАЇНИ ЩОНАЙМЕНШЕ НА 18 МІСЯЦІВ та REDESIGNATION УКРАЇНИ ДЛЯ TPS, щоб українці, які прибули до США ПІСЛЯ 16 СЕРПНЯ 2023 РОКУ і зараз мають лише U4U / ГУМАНІТАРНИЙ PAROLE, також могли отримати можливість подати на TPS.

ВАШ ГОЛОС ВАЖЛИВИЙ.

Надішліть готове звернення СВОЄМУ ПРЕДСТАВНИКУ В КОНГРЕСІ ТА СЕНАТОРАМ - це займає лише кілька хвилин.

Допоможіть українцям залишатися в безпеці, поки триває війна.

НАДІШЛІТЬ ЗВЕРНЕННЯ ЗАРАЗ

English

🇺🇦 U4U - UKRAINIANS IN THE U.S. NEED TPS

TPS IS PROTECTION FROM DEPORTATION.

LESS THAN ONE MONTH REMAINS BEFORE TPS FOR UKRAINE EXPIRES. THE CURRENT TPS DESIGNATION FOR UKRAINE IS IN EFFECT THROUGH OCTOBER 19, 2026.

10,000 MESSAGES MAY SOUND LIKE A LOT. BUT DIVIDED AMONG 535 MEMBERS OF CONGRESS, THAT IS AN AVERAGE OF ONLY ABOUT 19 MESSAGES PER MEMBER OF CONGRESS.

ONLY ABOUT 19. THAT IS VERY FEW. WE NEED MANY MORE.

OUR NEW GOAL IS 50,000 MESSAGES TO CONGRESS.

Joey Contino’s petition supporting protection for Ukrainians in the United States has already received more than 50,000 signatures. Now our goal is to MATCH THAT NUMBER BY SENDING 50,000 INDIVIDUAL MESSAGES DIRECTLY TO MEMBERS OF CONGRESS BY OCTOBER 19.

The war in Ukraine continues. For many Ukrainians, returning home is still unsafe.

We are calling on Congress to support EXTENDING TPS FOR UKRAINE FOR AT LEAST 18 MONTHS and REDESIGNATING UKRAINE FOR TPS, so that Ukrainians who arrived in the United States AFTER AUGUST 16, 2023, and currently have only U4U / HUMANITARIAN PAROLE may also have the opportunity to apply for TPS.

YOUR VOICE MATTERS.

Send a ready-to-use message to YOUR REPRESENTATIVE IN CONGRESS AND YOUR SENATORS - it only takes a few minutes.

Help keep Ukrainians safe while the war continues.

SEND YOUR MESSAGE NOW